壮岁耽书废夜眠，窗明犹在短檠前。如今自笑摧颓甚，卧看儿曹理断编。总之，这次航行使我既成了水手，又成了商人。这次航行，我带回了五磅零九盎司金沙；回到伦敦后，我换回了约三百英镑，赚了不少钱。这更使我踌躇满志，因而也由此断送了我的一生。

常思俗世空万般，贫富贵贱乐自安；冬去春来夏秋替，东西相连南北穿；暂将雅致诗吟诵，离愁悲恨飘云烟；若问平生何所喜，小曲清茶游三山。人生一世，草木一春。来如风雨，去似微尘。万丈高山，起自微尘。十年树木，百年树人。人人为我，我为人人。己所不欲，勿施于人。闹里寻钱，静处安身。侠心交友，素心做人。利令智昏，灾祸随身。义动君子，利诱小人。欲多伤神，财多累身。

你说江湖潇潇诺我不为世扰，后来宿敌宵小屋下血溅长刀。她要我相信，无论是母亲，还是父亲，都不会同意我出洋远航，所以我如果自取灭亡，与她也无关，免得我以后说，当时我父亲是不同意的，但我母亲却同意了。

一叶粽子香，日子到端阳。人生轨迹，尽在曲线弧度中；岁月印痕，都含加减乘除里。